close

  原德文名稱為「Tote Hose-kann nicht, gibt's nicht」的甜心法拉利,是我所看過,最、最爆笑的德國電影,比起號稱打破德國影史最賣座電影「七矮人」來得更好笑,甚至說它是我今年看過最好笑的電影也不為過。


  男主角湯瑪斯和弟弟安迪為了要在父母親二次婚禮時給父母一個驚喜,兩人暗地裡租了一輛父親夢想擁有的法拉利,但卻在試開時不小心將車子撞得稀巴爛。正當湯瑪斯與安迪為了昂貴的修車費傷腦筋時,湯瑪斯卻發生車禍受傷住院,兄弟兩人在無計可施的情況下,決定假造一份嚴重的病歷來獲得保險賠償。沒想到安迪假造的診斷證明竟然是「性功能障礙」!


  然而保險公司並不買帳,並派了一位性感女按摩師整天挑逗湯瑪斯,要找出他造假的證據。安迪也不斷地想出各種方法要來幫助哥哥安然渡過醫院的性功能障礙檢定,湯瑪斯除了抗拒女按摩師的挑逗之外,也必須向一見鍾情的女攝影師莉莎隱瞞真相,湯瑪斯面對兩個女人只好不停地忍耐、忍耐、再忍耐…


  然而,女按摩師終究是技高一籌,取得湯瑪斯造假的證據。湯瑪斯得不到保險賠償,租車公司頻頻催繳租車費用、黑道修車廠老闆的壓力,女友的誤會,讓湯瑪斯瀕臨崩潰。究竟湯瑪斯要如何安然渡過這次危機呢?



男主角湯瑪斯與女主角莉莎(圖片取自www.truemovie.com/2006moviedata/ ForLoveorMoney.htm



湯瑪斯正準備面對性感按摩師的「酷刑」


 


  整體來說,Madderie相當喜歡這部電影,輕鬆幽默的對白加上明快的節奏,很快就會讓人沈浸在愉快的氣氛當中。


  女主角對於湯瑪斯的車禍相當的愧咎,她萬萬沒想到小小一場車禍竟害得一位年輕有為的帥哥終身性無能,而且那帥哥還是她喜歡的對象!男主角湯瑪斯其實是個再正常不過的男人,卻礙於弟弟的搗亂,不得不假裝性無能,而且還必須嘗試安迪提出的各種「反向操作」的痛苦折磨。好不容易有機會一親莉莎芳澤,卻發現自己竟然真的不行…這對兩人的熱情真的是一大打擊,即使莉莎再怎麼說服自己「沒有性也能戀愛」,兩人還是因為誤會而分開。


  雖然電影劇情有點老套:惹麻煩→想辦法解決→再惹一個新麻煩→再找一個新辦法→又再惹一個新麻煩,但我相當喜歡劇中的各個人物及其幽默的對白,每一個人物都有其特色及可愛的地方。湯瑪斯的弟弟安迪,滿腦子女人和鬼點子;老是在搞電話性愛的莉莎的同事;戲份不多但很可愛的湯瑪斯爸爸;湯瑪斯狗學校裡怕狗又愛狗的學生。每一位演員的演出也是恰如其份,演出弟弟安迪的演員更獲得2006德國威斯巴登電影獎的最佳男配角呢。


  劇中有一場戲,是湯瑪斯在家看弟弟安迪所準備的A片,正當看得入迷時,媽媽突然來拜訪,嚇得湯瑪斯不知所措。誰知道媽媽的反應出乎湯瑪斯的意料,也出乎我的意料,真的是個可愛又開明的媽媽呢!只要想到媽媽的反應,我就覺得好笑!!


  就連黑道的修車廠老闆-恩佐也很好玩,他是義大利移民,講話有嚴重的義大利腔,每次都叫男主角「湯瑪索」而不是「湯瑪斯」,恩佐的老婆只會煮義大利肉醬麵,所以只要聽到老婆嚷著叫吃飯,超愛美食的恩佐就心情不好,然而愛老婆又怕老婆的恩佐還是會乖乖聽話。


  我想,在這部電影中,不只是在敘述湯瑪斯的愛情故事和他們兄弟倆的「嘗試錯誤」,還有就是「家庭」吧。湯瑪斯兄弟租法拉利的動機、兄弟倆聯手「實驗」、還有義大利修車廠老闆恩佐的態度,可以看得出歐洲人對於家庭的重視,即使在這樣的搞笑片中,家庭倫理還是會放得很重哩!


  從這部電影中,Madderie學到且記得最清楚的德文單字就是「impotent」,什麼是「impotent」?就是湯瑪斯的「症頭」啦!看這部片時,家裡最好不要有小朋友在場,兒童不宜哦,而且大家大概也不希望兒子或女兒問你什麼是「impotent」吧?!哈哈~


  由這部電影,Madderie得出下列結論:


1.開車別講手機,我相信沒多少人有本錢常撞車。


2.正常男人果然都是好色的(別否認,除非你不正常!)


3.下次要偽造病歷要想個好一點的理由。


4.千萬別相信什麼「反向操作」,那都是騙人的。


5.要衝出門去向女友解釋時,記得先穿好褲子!


6.保險公司不是那麼好騙的(別忘了「魔高一尺,道高一丈」!)


7.老祖宗的智慧「樂極生悲」,絕對要牢記在心!!


 


Madderie推薦星數:★  這也是一定要看的啦!保證看了心情好!!



  


 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Madderie 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()